Илемлĕ (Listen Here by Augusta Ulyandina)
Илемлĕ, илемлĕ
Илемлĕ чăваш юрри
Илемлĕ чăваш юрри та, юрлама пĕл�ен кăна
Илемлĕ, илемлĕ
Илемлĕ чăваш ташши
Илемлĕ чăваш ташши та, ташлана пĕл�ен кăна
Илемлĕ, илемлĕ
Илемлĕ чăваш пики
Илемлĕ чăваш юрри, �ăпайлă пул�ан кăна
How beautiful, how beautiful,How beautiful are Chuvash songs,How beautiful are Chuvash songs, if you know how to sing them.
How beautiful, how beautiful,How beautiful are Chuvash dances,How beautiful are Chuvash dances, if you know how to dance them.
How beautiful, how beautiful,How beautiful are Chuvash maidens,How beautiful are Chuvash maidens, if they are elegant.
This word in Chuvash, �ăпайлă, means beautiful and modest at the same time. The only word I could think of in English would be classy, or elegant. What do you think?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder